Well, I decided to give it a try with the tools I had. As others said - it worked. The bottom ball joint went in pretty smoothly. The top was a tougher - It looked like the balljoint started to go in a little crooked so I removed it and started over. Then I used the axle nut washer as a shim to help get it started straight, then I took the shim out and it pressed in fine the rest of the way. Not bad at all.
The hardest part was removing the old ball joints. They were seized pretty bad until I got the propane torch out. The bottom joint popped free about 10 seconds after applying the heat and the top one took a bit of heating and tightening repeatedly.
View attachment 664718
View attachment 664719