I found the bolt that holds the track bar in at the axle was just slightly loose, and the star was stripped. So after welding a nut onto it an removing the bolt and flag nut, I was able to properly tighten that, which improved the steering quite a bit, but not 100%. I still think the box is too...