Looking forward to the solution to this one as I'm dealing with the same front end issue on the same vehicle (2004 manual 4.0 TJ). I would describe mine as more of a jingle rather than a rattle. The teen with better ears than mine describes it as a coin-like jingle.
Mine was making this noise,it was a bad caliper
