It could still have had trapped air in the cooling, check the coolant level in the radiator. Trapped air escaping can cause steam causing it to need more coolant to replace the air that escapes as the engine runs after installing a new radiator. Only add coolant to a cool engine, never right...