I also agree that automatic transmission maintenance is a task that has been neglected by many people on a lot of vehicles. It's a lot more involved than changing engine oil and filter on most autos. I remember when I was a kid a million years ago and people would tell you not to service the transmission if it was high mileage and hadn't been serviced as it would lead to transmssion failure. Man that was dumb. It probaby happened that way because the transmission was failing anyway and they decided to try to save it with a fluid and filter change and it ultimately failed anyway.
100%
I think a lot of that comes from the fact that unless you actually work on transmissions, you can be told literally anything and believe it hook line and sinker. And I bet even some trans techs believe that still. Not everyone in this world can critically think, even in the face of evidence.
