There will normally be mobile wheel restoration businesses in decent size cities. Dealers use them all the time to refurb for sale and they normally do a pretty solid job. I'd guess around $100/wheel though, so depends on what you feel is worth it.
Quadratec and others have some reproductions under $200/wheel.
There's plenty of DIY wheel refinishing videos if you want to tackle it and save some cash.