scratching sound

Hey Everyone, Hoping someone here has had this issue before. It’s a scratching noise coming from the transmission on my 2006 TJ (NSG 370). The attached video is at idle, but the noise occurs while driving as well, and it does seem to change with engine speed (including revs in neutral). Quite...