@MikekiM For your creaky pedal, look under the dash. I had that on my jeep too after swapping my 3550 for an ax15. Turns out it was just the neutral safety switch making that sound because there was a worn bushing down there.
Also I'd like to warn you about the pilot bearing. It's meant to be replaced with the clutch. They're small and not very robust. If it fails it will wreck your input shaft. If that happens you have to get a repair bearing and sleeve. When I pulled my 3550 apart and saw that there was literally nothing left of the bearing, I thought maybe that's why it was popping out of gear. Well, that wasn't it but it was a lot quieter after this lol. Ended up getting an AX15 from novak which has been amazing. No complaints about it.
Not tryna scare you or anything but this is what happened to mine. It would suck to pull the transmission again to replace a tiny bearing but it's a headache if it fails. It still drove like this lol.
Disassembled pilot bearing
View attachment 596863
Grooved input shaft
View attachment 596864
Repair bearing (replaces pilot bushing and bearing as one piece)
View attachment 596865
Input shaft sleeve
View attachment 596867